Homologación de títulos y convalidación de estudios extranjeros NO universitarios

Homologación de títulos y convalidación de estudios extranjeros NO universitarios

Se entiende por homologación de títulos extranjeros no universitarios la obtención de una declaración de equivalencia con los títulos del sistema educativo español vigente.

En cuanto a la convalidación de estudios extranjeros por cursos españoles, se refiere a la obtención de una declaración de equivalencia con el fin de poder continuar los estudios en un centro docente español.

Requisitos para acceder a la homologación de títulos y convalidación de estudios extranjeros, no universitarios

  • Los títulos o estudios extranjeros deberán ser oficialmente reconocidos dentro del sistema educativo de su país (en el caso de que el centro docente extranjero se encuentre en territorio español, deberá estar autorizado por la Administración educativa española competente).
  • No se aceptarán títulos extranjeros obtenidos por homologación, convalidación o reconocimiento de otro título obtenido en un tercer país.
  • Deberá existir suficiente equivalencia en cuanto a nivel académico duración y contenido.
  • Los estudios extranjeros deberán estar superados, en ningún caso se aceptará la convalidación de asignaturas sueltas.

​​​Títulos españoles a los que se pueden homologar o convalidar los estudios extranjeros

  • Título de Graduado en Educación Secundaria Obligatoria
  • Título de Bachiller
  • Título de Técnico Superior
  • Enseñanzas artísticas profesionales:
    • Título de Técnico de las Enseñanzas Profesionales de Música
    • Título de Técnico de las Enseñanzas Profesionales de Danza
    • Título de Técnico de Artes Plásticas y Diseño
    • Título de Técnico Superior de Artes Plásticas y Diseño
  • Enseñanzas artísticas superiores:
    • Título Superior de Música
    • Título Superior de Danza
    • Título Superior de Arte Dramático
    • Título Superior de Conservación y Restauración de Bienes Culturales
    • Título Superior de Artes Plásticas, en la especialidad de Cerámica o en la especialidad de Vidrio
    • Título Superior de Diseño
    • Títulos de Máster en Enseñanzas Artísticas homologados por este Ministerio
  • Enseñanzas deportivas:
    • Título de Técnico Deportivo
    • Título de Técnico Deportivo Superior

¿Cómo se homologan los títulos o convalidan los estudios no universitarios?

La solicitud para homologar o convalidar estudios extranjeros no universitarios es la misma y se puede descargar directamente desde aquí

El plazo de presentación de solicitudes se encuentra abierto permanentemente. 

Documentación necesaria para la solicitud:

  • Los ciudadanos españoles deben aportar fotocopia compulsada del documento nacional de identidad. Si se presentara la documentación a través de una tercera persona (escrito original del interesado, autorizando al representante para que actúe en su nombre). En caso de ciudadanos extranjeros, tendrán que presentar copia compulsada del documento que acredite la identidad y nacionalidad del solicitante, expedido por las autoridades competentes del país de origen o de procedencia o por las autoridades españolas competentes en materia de extranjería. En el caso de los ciudadanos españoles, fotocopia compulsada del documento nacional de identidad. Si se presentara la documentación a través de una tercera persona (escrito original del interesado, autorizando al representante para que actúe en su nombre).
  • Copia compulsada del título o diploma oficial, cuya homologación se solicita o, si procede, certificación oficial acreditativa de la superación de los exámenes finales.
  • Copia compulsada de la certificación acreditativa de los cursos realizados donde se haga constancia de los años académicos, las asignaturas seguidas y las calificaciones obtenidas.
  • Acreditación del pago de tasa 079 (modelo 790). El título de Graduado en Educación Secundaria Obligatoria está exento del abono de la tasa. En determinados casos, se tendrá derecho a la devolución de la tasa 790.
  • Cuando los estudios previos a los extranjeros se hayan realizado conforme al sistema educativo español, fotocopia compulsada de la certificación académica oficial acreditativa de los mismos, o del libro de escolaridad o libro de calificaciones y/o del historial académico.

Cuando se quiere homologar o convalidar estudios de Formación Profesional o de enseñanzas artísticas y deportivas, se tendrá que presentar además la siguiente documentación.

Todos los documentos expedidos en idioma extranjero por las autoridades competentes del país de procedencia, que deseen hacerse valer en España, deberán ir acompañados de su traducción oficial al español.

Una vez se tiene toda la documentación, se puede presentar en cualquier registro público de la Administración General del Estado, Comunidades Autónomas y algunas de las Administraciones Locales (numerosos Ayuntamientos han suscrito convenios que les permiten actuar como Registro Público). 

Busca información sobre temas que te interesen relacionados con tu retorno

Trámites administrativos | Empleo y formación | Familia | Documentación previa a la vuelta | Traslado | Acompañamiento psicológico | Administración pública | Sobre el Plan de Retorno